Información y reservas para los espectáculos: tel. 971 897 185.

tancar

CONTA’M EL MÓN

Un espectáculo de cuentacuentos lleno de humor, música y teatro gestual que nos hará viajar por diferentes países del mundo recogiendo historias tradicionales llenas de valores universales. Así, a través de la magia de los cuentos, nos acercamos a la multiculturalidad que nos rodea y a las infinitas maneras de entender la vida.

Cía: Clownidoscopio / Eivissa.

Dirección e interpretación: David Novell y Monma Mingot.

PublicPúblico familiar Duració 50 min IdiomaCatalán Preu Gratuito

Dates5 de mayo a las 17 h

Localització Nº7 Biblioteca Can Torró

CONTA'M EL MÓN

EL NIU

Un ser enigmático con múltiples objetos acaba de llegar; no sabemos de dónde viene ni hacia dónde va, y quizás él tampoco lo sabe, pero su presencia no nos dejará indiferentes.

El Niu es un espectáculo que se reinventa en cada calle por donde transita. Sin palabras, sin reglas, el juego constante con el público va dibujando nuevos caminos hacia la imaginación, en los que la sorpresa y la risa van cogidas de la mano.

Cía: Duduarnalot / Cataluña.

Creación e interpretación: Dudu.

Public Todos los públicos Duració 40 min IdiomaSin texto Preu Gratuito

Dates5 de mayo a las 18 h

Localització Nº5 Plaza de la Rectoría

EL NIU

INSTANTE

Instante se enfoca en una especie de almacén, donde cajas de embalar parece que guardan una serie de cuestiones morales: el sentido común, la libertad de expresión, etc. Personajes como Frágil, 15 x 15 y Urgente nos incitan a cuestionarnos el porqué alguien se empecina en guardar estas razones éticas y ocultarlas en un almacén sombrío y polvoriento, desterrándolas al olvido.

Cía: Varuma Teatro / Andalucía.

Dirección: Jorge Barroso.
Intérpretes: Rubén Barroso, Daniel Gómez y Alvaro Pérez.

Public Todos los públicos Duració 60 min IdiomaSin texto Preu Gratuito

Dates5 de mayo a las 19 h

Localització Nº9 Pont de la Vila Roja


Dates6 de mayo a las 12 h

Localització Nº11 Paseo Marítimo

 INSTANTE

APERTURA

El acto de apertura del Circaire-Mostra de Circ d'Alcúdia se llevará a cabo en el vestíbulo y exteriores del Auditorio de Alcúdia. Se presentará la programación, así como las actividades paralelas, la I JORNADA DE CIRCO DE LES ILLES BALEARS y la exposición de fotografías de circo de MANEL SALES (ganador del Premio Zirkolika a la Promoción del Circo 2016)

En el acto estarán presentes representantes políticos de cultura, programadores nacionales, artistas y organizadores del Circaire 2017.

En los exteriores veremos una pieza del espectáculo MAKAM, de la compañía Makam.

MAKAM

Cielo, tierra y música confluyen en Makam, un espectáculo que fusiona el circo y la danza y que nos conecta con la esencia ancestral.

Cía: Makam / Mallorca, Chile, Brasil.
Creación e interpretación:Carla Fontes y Andrea Cruz.
Ayudante de escena: Maud Billén.

PublicTodos los públicos Duració20 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates5 de mayo a las 20 h

Localització Nº3 Exteriores del Auditorio de Alcúdia

MAKAM

inTarsi

Construir y de-construir, no caer y no dejar caer, transformar y re-transformar…

Cuatro acróbatas, entre proeza y locura, nos llevan a un universo habitado por fragmentos de vida. La soledad, el compartir, el convivir, son parte del viaje evocado a través de la danza, el teatro físico y, sobre todo, las artes del circo (Portés Acrobáticos, Banquina, Mini-tramp, Báscula).

Cía: Compañía de Circo "eia" / Cataluña.

Dirección: Compañía de Circo "eia" y Jordi Aspa.
Interpretación: Armando Rabanera Muro, Fabio Nicolini, Fabrizio Giannini, Eduardo Lucas.

Premio Especíal del Jurado Zirkolika 2016.

PublicTodos los públicos Duració60 min IdiomaSin texto Preu10 €

Dates5 de mayo a las 21 h

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

INTARSI

LOS RABINOVICH

Sesión Golfa

Estos tres hermanos han forjado su carrera tocando, con unas manos melancólicas, una música alegre, virtuosa y desenfrenada, en matrimonios de conveniencia, despidos improcedentes, funerales y derrotas electorales. Hoy es una ocasión muy especial, y todos estamos invitados.

Espectáculo musical de sala en clave de clown para todos los públicos

Cía: La Mecànica / Mallorca.

Dirección y dramaturgia: Pau Bachero.
Intérpretes: Chema Bestard, Antonio Lara, Miguel Ángel Bestard.

PublicTodos los públicos Duració60 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates5 de mayo a las 22,30 h

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

LOS RABINOVICH

PASACALLES ACIRKAOS

Seis Navegantes del mundo inician un viaje sin rumbo. Zanqueros, Malabaristas, Payasos, Burbujas Gigantes y muchos colores despertarán la curiosidad de mayores y pequeños a través del juego, la sonrisa y el humor; por eso serán capaces de emprender un viaje hasta el fin del mundo.

Cía: Acirkaos / Menorca.

Intérpretes: Ruth Delgado, Nacho Rivas, Laura Arnalot, Emiliano Tronconi, Pilar Ruiz, Federico Cortés, Anna Rubió.

PublicTodos los públicos Duració60 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 11 h

Localització Nº11 Paseo marítimo


Dates6 de mayo a las 16 h

Localització Nº6 Centro de Alcúdia

CERCAVILES ACIRKAOS

VOL A 3

Nueva compañía de circo contemporáneo en la que se mezcla la anti-gravedad de los aéreos, las sombras, el clown y los malabares. Espectáculo en formato performance de alto nivel técnico y visual para toda la familia.

Cía: Vol a 3 / Mallorca y Madrid.

Creación: Carla Fontes, Elena Xibillé.
Intérpretes: Carla Fontes, Elena Xibillé, Davel Puente.

1er Premio CIRCAIRE 2016

PublicTodos los públicos Duració50 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 11 h

Localització Nº5 Plaza de la Rectoría


Dates7 de mayo a las 16 h

Localització Nº11 Paseo Marítimo

VOL A 3

SIN REMITE

Un espectáculo de circo, teatro y humor gestual. Un personaje sin palabras, que despierta un aire de nostalgia, un juego con la escena, los objetos y el público.

Con esta premisa de juego se presenta SIN REMITE, que nos introduce en su particular mundo y nos acerca a un oficio que está a punto de desaparecer.

Cía: Jean Philippe Kikola / Castilla y León.

Dirección e interpretación: Quique Méndez.

Jury Best Prize Show Milana Clown Festival.
Premio de Público Myau Festival.
Mejor Espectáculo Malabharia Festival.

PublicTodos los públicos Duració50 min IdiomaSin texto Preu5 €

Dates6 de mayo a las 12 h y 17 h
Dates7 de mayo a las 11 h y 16 h

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

SIN REMITE

XARIVARI BLUES

Un espectáculo potente y divertido en el que cuatro experimentados artistas de circo con una exuberante escenografía e inspirados en la pel·lícula «The Blues Brothers» usarán malabares, monociclos y cama elástica para ofrecer equilibrios imposibles y vertiginosas acrobacias, con elegancia y mucho humor.

Cía: Circo Los / Cataluña.

Dirección e interpretación: Igor Buzato, Boris Ribas, Roberto Carlos, Antonio Correa.

PublicTodos los públicos Duració50 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 13 h

Localització Nº8 Paseo Pere Ventayol

XARIVARI BLUES

QUÈ ENS ESTÀ PASSANT?

La rutina de Reme y Joana es limpiar donde se les solicita. Pero un buen día, una de ellas lanza la escoba al suelo y dice: "¡Basta, se ha acabado!". A partir de esta rotunda afirmación, las Chachas inician un viaje al interior del ser humano contemporaneo, reflexionando sobre los valores sociales, laborales, económicos, personales y espirituales que estamos viviendo en esta era de «usar y tirar» y de estrés general.

Cía: Chachas Sense Fronteres / Menorca.

Dirección e interpretación: Maria Lluïsa y Oliva Morro.

PublicTodos los públicos Duració70 min IdiomaMultilingüe PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 15 h

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

QUE ENS ESTÀ PASSANT?

LE FUMISTE

Work in progress

LE FUMISTE propone un viaje por la memoria a bordo del humor y la poesía, en el que los recuerdos son humo. Bailan ante nuestros ojos y parecen reales, pero al intentar agarrarlos se escapan de entre los dedos y cambian de forma, hasta que se desvanecen. Vivencias reales de la infancia se enfrentan con momentos determinantes de una vida contada a través de la magia, el clown y la manipulación de objetos.

Cía: Don Davel / Madrid.

Dirección: Alberto Quirós.
Intérprete: Davel Puente.

PublicTodos los públicos Duració50 min IdiomaCastellano Preu5 €

Dates6 de mayo a las 19 h

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

LE FUMISTE

OH!

Tres personajes sencillos utilizan varias disciplinas de circo; equilibrios, malabares y clown, llevados por la magia de la música en directo. A través de este juego lleno de complicidad y alegría consiguen despertar la curiosidad de los espectadores.

Cía: Circolar / Eivissa.

Dirección e interpretación: Marco Avara, Jonatan González, Andrea Sturniolo.

PublicTodos los públicos Duració45 min IdiomaCastellano PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 18 h
Dates7 de mayo a las 11 h

Localització Nº11 Paseo Marítimo

OH!

A'SOMBRA

A S'OMBRA explica las experiencias de sus dos protagonistas. Estos individuos viven en un mundo atemporal y en un viaje perpetuo que los condena a la vida errante. Su rutina es simple: comer, beber, dormir, poder sentir y experimentar. Es en este estilo de vida que se descubren los más emocionantes acontecimientos.

Un espectáculo de circo interpretado por Guillem Vizcaíno y Maripaz Arango. Una creación conjunta dónde se muestra lanzamiento de cuchillos, equilibrios, trapecio volante y manipulación de objetos.

Cía: Atirofijo / Mallorca.

Dirección e interpretación: Guillem Vizcaïno y Maripaz Arango.

PublicTodos los públicos Duració30 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 18 h
Dates7 de mayo a las 13 h

Localització Nº4 Parking de la Iglesia

A'SOMBRA

PULSO

PULSO desarrolla un sitio surreal de tensiones y atmósferas llenas de emoción, riesgo, humor y poesía. Esta nueva creación se adentra en un sorprendente universo de imágenes, movimiento y música, proponiendo un espectáculo-concierto de gran formato, adaptable a diferentes espacios.

Cía: Atempo Circ / Cataluña, Mallorca, Chile.

Dirección artística: Matías Marré y Marilén Ribot.
Creación e interpretació: Matías Marré, Marilén Ribot, Sergio Pla.

PublicRecom. +14 años Duració50 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 20 h

Localització Nº9 Puente de la Vila Roja

PULSO

LAS EXPERTAS

Una prueba de selección dirigida por un feroz programa informático que da órdenes y cuatro mujeres dispuestas a todo. Nuestras protagonistas van obedeciendo hasta que se enfrentan al programa corporativo para decir "no", rompiendo los estereotipos establecidos e iniciando así lo mejor que saben hacer: arte en movimiento a través de diferentes disciplinas circenses. Valentía, fuerza, técnica, sueños, humor y mucho circo se unen en este espectáculo arriesgado y único.

Cía: Albadulake / Extremadura.

Dirección e idea original: Juan Antonio Moreno y Angeles Vázquez.
Intérpretes: Maria Mateo, Sandra Carrasco, Beatriz Rubio y Mónica Suarez.

Mejor Espectáculo de Calle Ciudad Rodrigo 2015.

PublicTodos los públicos Duració60 min IdiomaCastellano Preu10 €

Dates6 de mayo a las 21,30 h

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

LAS EXPERTAS

CLAN ZIBAR

(klezmer y tzigane) Sesión Golfa

Banda inspirada en la música zíngara de la vieja Europa del este y el klezmer.

La velocidad, dinámica, ingenio y un singular tono oriental de Fanfarria, junto con las melodías y solos de flauta y acordeón, a más de 200 latidos por minuto, hacen que la música de Clan Zíbar te sumerja en una fiesta de caos controlado durante sus conciertos.

Cía: Clan Zíbar / Mallorca.

Componentes:

  • Lauriane Orsini: Flauta travesera, acordeón y voz.
  • Miguel Bestard: Tuba.
  • Víctor Arco: Guitarra eléctrica/acústica.
  • Nico Soto: Batería y percusión.
  • Toni Soler: Voz.

PublicTodos los públicos Duració60 min IdiomaMultilingüe PreuGratuito

Dates6 de mayo a las 22,30 h

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

CLAN ZIBAR

LADY, FRANK & STEIN

El Doctor Frank quiere mostraros el mayor experimento del mundo: ¡LA RESURRECCIÓN! Todos, en algún momento, hemos deseado revivir a alguien querido y él quiere revivir a su mujer. Durante años ha investigado la manera de hacerlo mediante experimentos científicos y finalmente ha conseguido dar vida a la materia muerta.

Cía: Moviments / Cataluña, Mallorca.

Dirección: Xavi Estrada.
Intérpretes: Rosa Forteza, Alejandro Navarro, Núria Valerio.

Premio Público Escenarios de Sevilla 2017.

PublicTodos los públicos Duració45 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates7 de mayo a las 12 h

Localització Nº9 Puente de la Vila Roja

LADY, FRANK & STEIN

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

Una epopeya entre la poesía del clown y las imposiciones de la autoridad. Un payaso polifacético que transforma cualquier aparato en instrumento y a cualquier persona en un gran músico, aunque no tenga sentido del ritmo. Esta extraordinaria habilidad no tiene otra finalidad que la de compartir diversión conjunta a través de la música, este fenómeno que a todos nos conecta y nos hace disfrutar.

Cía: Artista desconocido / Formentera.

Dirección e interpretación: Víctor Romero Leal (Monti).

PublicTodos los públicos Duració60 min IdiomaSin texto PreuGratuito

Dates7 de mayo a las 13 h

Localització Nº7 Biblioteca Can Torró

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

BARREJA

Pretende ser un divertido espectáculo que combina equilibrios, acrobacia, humor y música con un fuerte acento brasileño.

El espectáculo es como un concierto, el artista combina las canciones con la ayuda de un pedal loop que mezcla diferentes ritmos y melodías.

Cía: Boris Ribas / Cataluña.

Dirección: Jaume Mateu (Tortell Poltrona).
Interpretación: Boris Ribas.

PublicTodos los públicos Duració30 min IdiomaCatalán PreuGratuito

Dates7 de mayo a las 15,30 h

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

IV MATX DE CIRC

Muestra Competitiva

Competición festiva con el objetivo de promocionar a los artistas de circo emergentes de Baleares.

Los artistas mostrarán un número o pieza de su espectáculo, que será evaluado por un jurado. Los tres finalistas participarán en las ferias y festivales hermanados con el festival Circaire, dando así a conocer su trabajo al resto del país.

Una velada lúdica e inolvidable en la que podremos disfrutar del circo más nuevo.

PublicTodos los públicos Duració90 min IdiomaCatalán, multilingüe, Sin texto Preu5 €

Dates7 de mayo a las 17,30 h

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

MATX DE CIRC

CIRC, EL RISC DE L'EXTREM

Exposición Fotográfica

Un día de verano del 2002, Manel Sala “Ulls” ( Barcelona, 1963 ) entró con su cámara a fotografiar un espectáculo de circo. Lo que vió le sorprendió de tal manera que ya no buscó la puerta de salida y se quedó dentro.

Manel Sala “Ulls” / Cataluña.

Preu Gratuito

Dates5, 6 y 7 de mayo

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

Exposició Fotogràfica

TALLERES DE CIRCO

De la mano de artistas de la compañía Circ Los (fundada el año 2009) podremos disfrutar de la posibilidad de ser trapecistas, de realizar acrobacias diversas, de hacer malabares con anillas, pelotas y mazas, y de saltar en la cama elástica.

Cía: Circo Los / Cataluña

PublicPúblico familiar PreuGratuito

Dates7 de mayo de 11h a 13 h

Localització Nº10 CEIP Porta des Moll

TALLERES DE CIRCO

I JORNADAS DE CIRCO DE LAS ISLAS BALEARES

Dirigido a profesionales del circo

Este año, el CIRCAIRE acoge las I Jornadas de Circo de las Baleares. Dos días de actividades para profesionales con el objetivo de reunir a todos los artistas circenses baleares y crear un punto de encuentro en el que se puedan construir redes de colaboración, diálogo y formación.

CIRCAIRE impulsa así la formación y creación de vínculos entre artistas de circo baleares y la dignificación del circo, un lenguaje diverso que se encuentra en una temporada de expansión sin precedentes.

Las jornadas tendrán lugar el 3 y 4 de mayo y consistirán en la impartición de talleres (gestión, redes sociales y distribución), espacios de intercambio y una asamblea autonómica para la creación de la Asociación de Circo de las Baleares.

En las jornadas participarán Carmen Buelohá (gestión redes sociales), Cristina Mateu (gestión cultural), Mike Ribalta (distribución y responsable del área de profesionales de Fira Tàrrega) y Gonzalo Andino (Presidente de la Federación Estatal de Circo y director Festival Circada).

Les jornadas estaran financiadas por el Institut de la Llengua i la Cultura de les Illes Balears - ILLENC.

Dates3 y 4 de mayo

I JORNADAS DE CIRCO DE LAS BALEARES
PreviousESPECTACULO ANTERIOR SIGUIENTE ESPECTACULOProper
volver al inicio
Circaire LogoCircaire Circaire
Circaire
MENU Català Spanish English Deutsch Français
Circaire LogoCircaire Circaire
Circaire
LogoCircaire
Contam el Mòn

CONTA'M EL MÓN

Cía. Clownidoscopio
Eivissa

5 mayo - 17 h

El Niu

EL NIU

Cía. Duduarnalot
Cataluña

5 mayo - 18 h

INSTANTE

INSTANTE

Cía. Varuma Teatro
Andalucía

5 mayo - 19 h
6 mayo - 12 h

MAKAM

MAKAM

ACTO DE APERTURA

Cía. Makam
Mallorca, Chile, Brasil

5 mayo - 20 h

INTARSI

inTarsi

Cía. Compañía de Circo "eia"
Cataluña

5 mayo - 21 h

LOS RABINOVICH

LOS RABINOVICH

Sesión Golfa (concierto)

Cía. La Mecànica
Mallorca

5 mayo - 22,30 h

CERCAVILES ACIRKAOS

CERCAVILES ACIRKAOS

Cercaviles

Cía. Acirkaos
Menorca

6 mayo - 11 h y 16 h

VOL A 3

VOL A 3

Cía. Vol a 3
Mallorca, Madrid

6 mayo - 11 h
7 mayo - 16 h

SIN REMITE

SIN REMITE

Cía. Jean Philippe Kikolas
Castilla y León

6 mayo - 12h y 17 h
7 mayo - 11h y 16 h

 XARIVARI BLUES

XARIVARI BLUES

Cía. Circo Los
Cataluña

6 mayo - 13 h

QUE ENS ESTÀ PASSANT?

QUÈ ENS ESTÀ PASSANT?

Cía. Chachas Sense Fronteres
Menorca

6 mayo - 15 h

 LE FUMISTE

LE FUMISTE

Cía. Don Davel
Madrid

6 mayo - 19 h

OH!

OH!

Cía. Circolar
Eivissa

6 mayo - 18 h
7 mayo - 11 h

 A S’OMBRA

A S’OMBRA

Cía. Atirofijo
Mallorca

6 mayo - 18 h
7 mayo - 13 h

 PULSO

PULSO

Cía. Atempo Circ
Cataluña, Mallorca, Chile

6 mayo - 20 h

LAS EXPERTAS

LAS EXPERTAS

Cía. Albadulake
Extremadura

6 mayo - 21,30 h

CLAN ZIBAR

CLAN ZIBAR

Sesión Golfa (concierto)

Cía. Clan Zibar
Mallorca

6 mayo - 22,30 h

 LADY, FRANK & STEIN

LADY, FRANK & STEIN

Cía. Moviments
Cataluña / Mallorca

7 mayo - 12 h

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MUSICOS

NO PUEDE HABER MUSICA SIN MUSICOS

Cía. Artista desconocido
Formentera

7 mayo - 13 h

BARREJA

BARREJA

Cía. Boris Ribas
Cataluña

7 mayo - 15,30 h

MATCH DE CIRC

IV MATX DE CIRC

Mallorca

7 mayo - 17,30 h

CIRC: EL RISC DEL EXTREM

CIRC: EL RISC DEL EXTREM

Exposición fotogràfica.
Manel Salas "Ulls" Cataluña

5, 6 y 7 mayo.

TALLERS DE CIRC

TALLERES DE CIRC

Cía. Circo Los
Cataluña

7 mayo - 11 h

I JORNADAS DE CIRCO

I JORNADAS DE CIRCO
DE LAS ILLES BALEARS

3 y 4 - mayo

Desplazamiento arriba
© CIRCAIRE 2017 - EDICION 2016 - Aviso legal - Diseño: javiertubert.es