Information and booking for the shows: tel. 971 897 185.

tancar

CONTA’M EL MÓN

A show of humorous storytelling, music and gestural theatre that will take us through different countries of the world collecting traditional stories of universal value. In this way, through the magic of stories, we approach the multiculturality that surrounds us and the infinite ways of understanding life.

Co: Clownidoscopio / Eivissa.

Director and cast: David Novell and Monma Mingot.

PublicChildren's show Duració 50 min IdiomaCatalan Preu Free

Dates5th May, 17 hrs

Localització Nº7 Biblioteca Can Torró

CONTA'M EL MÓN

EL NIU

An enigmatic being with multiple objects has just arrived; we do not know where it comes from or where it is going and perhaps it does not know either, but its presence will not leave us indifferent.

El Niu is a show that reinvents itself in every street through which it travels. Without words, without rules, constantly playing with the public it draws new paths to the imagination in which surprise and laughter go hand in hand.

Co: Duduarnalot / Catalunya.

Creation and performance: Dudu.

Public All audiences Duració 40 min Idioma No words Preu Free

Dates5th May, 18 hrs

Localització Nº5 Plaza de la Rectoria

EL NIU

INSTANTE

Instante focuses on a kind of warehouse, where packing boxes seem to hold a series of moral issues; common sense, freedom of expression… characters like Fragil, 1,5x1,5, and Urgent, incite us to question why someone is committed to keep these ethical reasons and hide them in a dark and dusty store, banishing them to oblivion.

Co: Varuma Teatro / Andalucía.

Direction: Jorge Barroso.
Performers: Rubén Barroso, Daniel Gómez and Alvaro Pérez.

Public All audiences Duració 60 min IdiomaNo words Preu Free

Dates5th May, 19 hrs

Localització Nº9 Pont de la Vila Roja


Dates6th May, 12 hrs

Localització Nº11 Paseo Marítimo

 INSTANTE

OPENING

The opening act of Circaire-Mostra de Circ d'Alcúdia will be held in the lobby and outside of the Auditorium of Alcudia. The programme will be presented alongside the parallel activities, the first Meeting of the Circo de les Balears and the exhibition of circus photographs by Manel Sales (winner of the Zirkolika Prize at the Promocion del Circo 2016).

The event will be attended by political representatives of culture, national programmers, artists and the organisers of Circaire 2017.

Outside we will see a piece from the show MAKAM, from the company Makam.

MAKAM

Sky, earth and music converge in Makam, a show which merges circus and dance and which connects us with the ancestral essence.

Co: Makam / Mallorca, Chile, Brasil.
Creation and cast:Carla Fontes and Andrea Cruz.
Ayudante de escena: Maud Billén.

PublicAll audiences Duració20 min IdiomaNo words PreuFree

Dates5th May, 20 hrs

Localització Nº3 Outside the Auditorio de Alcúdia

MAKAM

inTarsi

Construct and deconstruct, don't fall and don't let fall, transform and retransform…

Four acrobats, between prowess and madness, lead us to a universe inhabited by fragments of life. Loneliness, sharing, coexisting, are all part of a journey evoked through dance, physical theatre and overall, circus arts.

Co: Compañía de Circo "eia"
Catalunya.

Direction: Compañia de Circo "eia" and Jordi Aspa.
Performers: Armando Rabanera Muro, Fabio Nicolini, Fabrizio Giannini, Eduardo Lucas.

Special Award of Jury Zirkolika 2016.

PublicAll audiences Duració60 min IdiomaNo words Preu10 €

Dates5th May, 21 hrs

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

INTARSI

LOS RABINOVICH

Sesión golfa

These three brothers have forged their career playing with melancholy hands, cheerful, virtuous and unbridled music, in marriages of convenience, unfair dismissals, funerals and electoral defeats. Today is a very special occasion, and we are all invited. Music Hall Show in clown key for all the public.

Co: La Mecànica / Mallorca.

Directon and dramaturgy: Pau Bachero.
Performers: Chema Bestard, Antonio Lara, Miguel Ángel Bestard.

PublicAll audiences Duració60 min IdiomaNo words PreuFree

Dates5th May, 22,30 hrs

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

LOS RABINOVICH

PASACALLES ACIRKAOS

Six navigators of the world begin a journey without direction. Stilt walkers, jugglers, clowns, giant bubbles and many colours awaken the curiosity of older and younger through play, smiles and humour. That is why they will be able to take a journey to the end of the world.

Co: Acirkaos / Menorca.

Performers: Ruth Delgado, Nacho Rivas, Laura Arnalot, Emiliano Tronconi, Pilar Ruiz, Federico Cortés, Anna Rubió.

PublicAll audiences Duració60 min IdiomaNo words PreuFree

Dates6th May, 11 hrs

Localització Nº11 Paseo marítimo


Dates6th May, 16 hrs

Localització Nº6 Centro de Alcúdia

CERCAVILES ACIRKAOS

VOL A 3

A new company of contemporary circus which mixes the antigravity of the aerial, the shadows, the clown and juggling. A show in performance format of a highly technical and visual level for all the family.

Co: Vol a 3 / Mallorca, Madrid.

Creation: Carla Fontes, Elena Xibillé.
Performers: Carla Fontes, Elena Xibillé, Davel Puente.

First Award CIRCAIRE 2016

PublicAll audiences Duració50 min IdiomaNo words PreuFree

Dates6th May, 11 hrs

Localització Nº5 Plaza de la Rectoria


Dates7th May, 16 hrs

Localització Nº11 Paseo Marítimo

VOL A 3

SIN REMITE

A circus show, theatre and gestural humour. A character without words, who awakens an air of nostalgia, a play with scenery, objects and the public.

With this premise of play Sin Remite is presented, which introduces us to this particular world and brings us a trade that is about to disappear.

Co: Jean Philippe Kikola / Castilla and León.

Direction and performing: Quique Mendez.

Jury Best Prize Show Milana Clown Festival.
Audience Award Myau Festival.
Best Show Award Malabharia Festival.

PublicAll audiences Duració50 min IdiomaNo words Preu5 €

Dates6th May, 12 hrs and 17 hrs
Dates7th May, 11 hrs and 16 hrs

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

SIN REMITE

XARIVARI BLUES

A powerful and funny show in which four seasoned circus performers with lush scenography and inspired by the film “The Blues Brothers” will use juggling, unicycles and trampoline to offer impossible balances and dizzying acrobatics, with elegance and a lot of humour.

Co: Circo Los / Catalunya.

Direction and cast: Igor Buzato, Boris Ribas, Roberto Carlos, Antonio Correa.

PublicAll audiences Duració50 min IdiomaNo words PreuFree

Dates6th May, 13 hrs

Localització Nº8 Paseo Pere Ventayol

XARIVARI BLUES

QUÈ ENS ESTÀ PASSANT?

Reme and Joana’s routine is to clean up where requested. But one day, one of them throws the broom to the ground and says: Enough, it's over! Starting from this resounding affirmation, the Chachas begin a journey into the interior of the contemporary human being, reflecting on the social, labour, economic, personal and spiritual values that we are living in this era of ‘throw away culture’ and general stress.

Co: Chachas Sense Fronteres
Menorca.

Direction and cast: Maria Lluïsa and Oliva Morro.

PublicAll audiences Duració70 min IdiomaMultilingüe PreuFree

Dates6th May, 15 hrs

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

QUE ENS ESTÀ PASSANT?

LE FUMISTE

Work in progress

LE FUMISTE proposes a journey through memory aboard humour and poetry, in which memories are smoke. They dance before our eyes and they seem real, but when you try to catch them they escape from between your fingers and they change form, until they vanish. Real experiences of childhood are faced with determining moments of life told through magic, clowning and the manipulation of objects.

Co: Don Davel / Madrid.

Direction: Alberto Quirós.
Cast: Davel Puente.

PublicAll audiences Duració50 min IdiomaSpanish Preu5 €

Dates6th May, 19 hrs

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

LE FUMISTE

OH!

Three simple characters use various circus disciplines; balances, juggling and clowning, carried by the magic of live music. Through this game full of complicity and joy they manage to arouse the curiosity of the spectators.

Co: Circolar / Eivissa.

Direction and cast: Marco Avara, Jonatan González, Andrea Sturniolo.

PublicAll audiences Duració45 min IdiomaSpanish PreuFree

Dates6th May, 18 hrs
Dates7th May, 11 hrs

Localització Nº11 Paseo Marítimo

OH!

A'SOMBRA

A S'OMBRA a new company that will show us one part of its creation. A show that will work the discipline of the flying trapeze, acrobatics and knife throwing.

Co: Atirofijo / Mallorca.

Direction and cast: Guillem Vizcaïno and Maripaz Arango.

PublicAll audiences Duració30 min IdiomaNo words PreuFree

Dates6th May, 18 hrs
Dates7th May, 13 hrs

Localització Nº4 Parquin de la Iglesia

A'SOMBRA

PULSO

PULSO develops a surreal situation of tensions and atmospheres full of emotion, risk, humour and poetry. This new creation enters a surprising universe of images, movements and music, proposing a show-concert of large format, adaptable to different spaces.

Co: Atempo Circ / Catalunya, Majorca, Chile.

Artistic direction: Matías Marré and Marilén Ribot.
Creation and cast: Matías Marré, Marilén Ribot, Sergio Pla.

PublicRecom. +14 years old Duració50 min IdiomaNo words PreuFree

Dates6th May, 20 hrs

Localització Nº9 Puente de la Vila Roja

PULSO

LAS EXPERTAS

A test of selection directed by a ferocious computer program that gives orders and four women ready for everything. Our protagonists are obeying until they face the corporate program to say no, breaking established stereotypes and starting the best way they know how: moving art through different circus disciplines. Courage, strength, humour and lots of circus all come together in this risky and unique show.

Co: Albadulake / Extremadura.

Direction and original idea: Juan Antonio Moreno and Angeles Vázquez.
Performers: Maria Mateo, Sandra Carrasco, Beatriz Rubio and Mónica Suarez.

Best Street Show Ciudad Rodrigo 2015.

PublicAll audiences Duració60 min IdiomaCastellano Preu10 €

Dates6th May, 21,30 hrs

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

LAS EXPERTAS

CLAN ZIBAR

(klezmer and tzigane) Sesión golfa

A new group of Klezmer music from the hands of musicians of the island. A musical show, which in addition invites us to dance, will also make us enjoy good music and have a good time.

Co: Clan Zíbar / Mallorca.

Members:

  • Lauriane Orsini: Flute, accordion and voice.
  • Miguel Bestard: Tuba.
  • Víctor Arco: Electric & acustic guitar.
  • Nico Soto: Drum & percussion.
  • Toni Soler: Voice.
PublicAll audiences Duració60 min IdiomaMultilingüe PreuFree

Dates6th May, 22,30 hrs

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

CLAN ZIBAR

LADY, FRANK & STEIN

Dr Frank wants to show you the biggest experiment in the world: The Resurrection! Everyone, at some point has wanted to revive someone dear, and he wants to revive his wife. For years he has investigated the way to do it through scientific experiments and finally has managed to give life to dead matter.

Co: Moviments / Catalunya, Mallorca.

Direction: Xavi Estrada.
Performers: Rosa Forteza, Alejandro Navarro, Núria Valerio.

Audience Award Escenarios de Sevilla 2017.

PublicAll audiences Duració45 min IdiomaNo words PreuFree

Dates7th May, 12 hrs

Localització Nº9 Puente de la Vila Roja

LADY, FRANK & STEIN

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

An epic between the poetry of the clown and the impositions of authority. A multi-faceted clown who transforms any object into an instrument, and anyone into a great musician, even if he has no sense of rhythm. This extraordinary skill has no other purpose than to share fun together through music, this phenomenon that connects us all and we all enjoy.

Cia: Artista desconocido / Formentera.

Direction and cast: Victor Romero Leal (Monti).

PublicAll audiences Duració60 min IdiomaNo words PreuFree

Dates7th May, 13 hrs

Localització Nº7 Biblioteca Can Torró

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

BARREJA

Barreja pretends to be a funny show that combines balance, acrobatics, humour and music, with a strong Brazilian accent.

The show is like a concert, the solo artist creates songs with a pedal loop that mixtures different rythms and melodies.

Co: Boris Ribas / Cataluña.

Direction: Jaume Mateu (Tortell Poltrona).
Performer: Boris Ribas.

PublicAll audiences Duració30 min IdiomaCatalan PreuFree

Dates7th May, 15,30 hrs

Localització Nº1 Espacio CIRCAIRE

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

IV MATX DE CIRC

Competitive show

The Festival Competition with the aim of promoting emerging circus artists from the Balearics Islands.

The artists will show a number or piece from their show, which will be evaluated by a jury. The three finalists will participate in the fairs and festivals twinned with the Circaire Festival, showing their work to the rest of the country.

A fun and unforgettable evening in which we can enjoy the newest circus acts.

PublicAll audiences Duració90 min IdiomaCatalan, multilanguage, No words Preu5 €

Dates7th May, 17,30 hrs

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

MATX DE CIRC

CIRCO, EL RISC DE L'EXTREM

Photographic Exhibition

One day in the summer of 2002, Manel Sala “Ulls” (Barcelona, 1963), entered a circus show with his camera. What he saw surprised him in such a way that he no longer sought the exit door, and stayed inside.

Manel Sala “Ulls” / Catalunya.

Preu Free

Dates5th, 6th, 7th May

Localització Nº2 Auditorio de Alcúdia

Exposició Fotogràfica

TALLERES DE CIRCO

In the hands of artists of the company Circ Los ( founded in 2009), we can enjoy the possibility of being a trapezius the, perform various acrobatics, juggling with rings, balls, and clubs and to jump on the trapeze.

Co: Circo Los / Catalunya

PublicChildren's show PreuFree

Dates7th May 11 hrs and 13 hrs

Localització Nº10 CEIP Porta des Moll

TALLERES DE CIRCO

I JORNADAS DE CIRCO DE LAS BALEARES

Aimed at Circus Professionals

This year, Circaire hosts the first Circus Conference of the Balearics Islands. Two days of activities for professionals with the aim of bringing together all of the Balearic circus artists and creating a meeting point from which to build networks of collaboration, dialogue and training.

CIRCAIRE thus promotes the formation and creation of links between Balearic circus artists and the dignity of the circus, a diverse language that is in a season of unprecedented expansion.

The conference will take place on 3rd & 4th May, and will consist of the delivery of workshops ( management, social networks and distribution ), an exchange of ideas and an autonomic assembly for the creation of the Asociación de Circo de las Baleares.

Dates3rd, 4th May

I JORNADAS DE CIRCO DE LAS BALEARES
PreviousPREVIOUS SHOW NEXT SHOWProper
volver al inicio
Circaire LogoCircaire Circaire
Circaire
MENU Català Spanish English Deutsch Français
Circaire LogoCircaire Circaire
Circaire
LogoCircaire
Contam el Mòn

CONTA'M EL MÓN

Co. Clownidoscopio
Eivissa

5th May - 17 hrs

El Niu

EL NIU

Co. Duduarnalot
Cataluña

5th May - 18 hrs

INSTANTE

INSTANTE

Co. Varuma Teatro
Andalucía

5th May - 19 hrs
6th May - 12 hrs

MAKAM

MAKAM

OPENING

Co. Makam
Majorca, Chile, Brasil

5th May - 20 hrs

inTarsi

inTarsi

Co. Compañía de Circo "eia"
Cataluña

5th May - 21 hrs

LOS RABINOVICH

LOS RABINOVICH

Sesión golfa (concert)

Co. La Mecànica
Majorca

5th May - 22,30 hrs

CERCAVILES ACIRKAOS

CERCAVILES ACIRKAOS

Cercaviles
Co. Acirkaos
Menorca

6th May - 11 & 16 hrs

VOL A 3

VOL A 3

Co. Vol a 3
Majorca, Madrid

6th May - 11 hrs
7th May - 16 hrs

SIN REMITE

SIN REMITE

Co. Jean Philippe Kikolas
Castilla y León

6th May - 12h y 17 hrs
7th May - 11h y 16 hrs

 XARIVARI BLUES

XARIVARI BLUES

Co. Circo Los
Cataluña

6th May - 13 hrs

QUE ENS ESTÀ PASSANT?

QUÈ ENS ESTÀ PASSANT?

Co. Chachas Sense Fronteres
Menorca

6th May - 15 hrs

 LE FUMISTE

LE FUMISTE

Co. Don Davel
Madrid

6th May - 19 hrs

OH!

OH!

Co. Circolar
Eivissa

6th May - 18 hrs
7th May - 11 hrs

 A S’OMBRA

A S’OMBRA

Co. Atirofijo
Majorca

6th May - 18 hrs
7th May - 13 hrs

 PULSO

PULSO

Co. Atempo Circ
Cataluña, Majorca, Chile

6th May - 20 hrs

LAS EXPERTAS

LAS EXPERTAS

Co. Albadulake
Extremadura

6th May - 21,30 hrs

CLAN ZIBAR

CLAN ZIBAR

Sesión golfa (concert)

Co. Clan Zibar
Majorca

6th May - 22,30 hrs

 LADY, FRANK & STEIN

LADY, FRANK & STEIN

Co. Moviments
Cataluña, Majorca

7th May - 12 hrs

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MUSICOS

NO PUEDE HABER MUSICA SIN MUSICOS

Co. Artista desconocido
Formentera

7th May - 13 hrs

BARREJA

BARREJA

Co. Boris Ribas
Cataluña

7th May - 15,30 hrs

MATCH DE CIRC

IV MATX DE CIRC

Majorca

7th May - 17,30 hrs

CIRC: EL RISC DEL EXTREM

CIRC: EL RISC DEL EXTREM

Photographic exhibition.
Manel Salas "Ulls", Cataluña

5th, 6th, 7th May.

TALLERS DE CIRC

TALLERES DE CIRC

Co. Circo Los
Cataluña

7th May - 11 hrs

I JORNADAS DE CIRCO

I JORNADAS DE CIRCO
DE LAS ILLES BALEARS

3rd, 4th - May

Desplazamiento arriba
© CIRCAIRE 2017 - EDITION 2016 - Legal advice - Web design: javiertubert.es