Informació i reserves pels espectacles: tel. 971 897 185.

tancar

CONTA’M EL MÓN

Un espectacle de contacontes ple d'humor, música i teatre gestual que ens farà viatjar per diferents països del món recollint històries tradicionals plenes de valors universals.

Així, a través de la màgia dels contes, ens apropem a la multiculturalitat que ens envolta i a les infinites maneres d'entendre la vida.

Cia: Clownidoscopio / Eivissa.

Direcció i interpretació: David Novell i Monma Mingot.

PublicPúblic familiar Duració50 min IdiomaCatalà. PreuGratuït

Dates5 de maig a les 17 h

Localització Nº7 Biblioteca Can Torró

CONTA'M EL MÓN

EL NIU

Un ser enigmàtic amb una immensitat d'objectes i troballes acaba d'arribar; no sabem d'on ve ni cap on va i potser tampoc ell ho sap, però la seva presència no ens deixarà indiferents.

El Niu és un espectacle que s'inventa de nou per cada carrer on passa. Sense paraules, sense regles, el joc constant amb el públic va dibuixant nous camins cap a la imaginació, on la sorpresa i la rialla van del bracet agafats.

Cia: Duduarnalot / Catalunya.

Creació i interpretació: Dudu.

PublicTots els públics Duració40 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates5 de maig a les 18 h

Localització Nº5 Plaça de la Rectoria

EL NIU

INSTANTE

Instante succeeix en un magatzem on pareix que les caixes d'embalar guarden una sèrie de qüestions morals: el sentit comú, la llibertat d'expressió, etc. Personatges com Frágil, 15 x 15 i Urgente ens conviden a qüestionar-nos per què algú s'entesta a guardar aquestes raons ètiques i amagar-les dins un magatzem ombrívol i polsegós, desterrant-les a l'oblit.

Cia: Varuma Teatro / Andalusia.

Direcció: Jorge Barroso.
Intèrprets: Rubén Barroso, Daniel Gómez i Álvaro Pérez.

Public Tots els públics Duració 60 min IdiomaSense text Preu Gratuït

Dates5 de maig a les 19 h

Localització Nº9 Pont de la Vila Roja


Dates6 de maig a les 12 h

Localització Nº11 Passeig Marítim

 INSTANTE

OBERTURA

L'acte d'obertura del Circaire – Mostra de Circ d'Alcúdia es durà a terme al vestíbul i exteriors de l'Auditori d'Alcúdia. S'hi presentarà la programació, així com les activitats paral·leles, la I JORNADA DE CIRC DE LES ILLES BALEARS i l'exposició de fotografies de circ de MANEL SALES (guanyador del Premi Zirkolika a la Promoció del Circ 2016).

A l'acte hi estaran presents representants polítics de cultura, programadors nacionals, artistes i organitzadors del Circaire 2017.

Als exteriors veurem una peça de l'espectacle MAKAM de la companyia Makam.

MAKAM

Cel, terra i música conflueixen a Makam, un espectacle que fusiona el circ i la dansa i que ens connecta amb l'essència ancestral.

Cia: Makam / Mallorca, Xile, Brasil.
Creació i interpretació: Carla Fontes i Andrea Cruz.
Ajudant en escena: Maud Billén.

PublicTots els públics Duració20 min IdiomaSente text. PreuGratuït

Dates5 de maig a les 20 h

Localització Nº3 Exteriors de l'Auditori

MAKAM

inTarsi

Construir i de-construir, no caure i no deixar caure, transformar i re-transformar… Quatre acròbates, entre proesa i bogeria, ens porten a un univers habitat per fragments de vida. La solitud, el compartir, el conviure, son part del viatge evocat mitjançant la dansa, el teatre físic i, sobre tot, les arts del circ (Portés Acrobàtics, Banquina, Mini-tramp, Bàscula).

Cia: Compañía de Circo "eia" / Catalunya.

Direcció: Compañía de Circo "eia" i Jordi Aspa.
Interpretació: Armando Rabanera Muro, Fabio Nicolini, Fabrizio Giannini, Eduardo Lucas.

Premi Especial del Jurat Zirkolika 2016.

PublicTots els públics Duració60 min IdiomaSense text Preu10 €

Dates5 de maig a les 21 h

Localització Nº2 Auditori d'Alcúdia

INTARSI

LOS RABINOVICH

SESSIÓ GOLFA

Aquests tres germans han forjat la seva carrera tocant, amb unes mans melancòliques, una música alegre, virtuosa i desenfrenada, en casaments de conveniència, acomiadaments improcedents, funerals i derrotes electorals. Avui és una ocasió molt especial, i tots hi estem convidats.

Espectacle musical de sala en clau de clown per a tots els públics

Cia: La Mecànica / Mallorca.

Direcció i dramatúrgia: Pau Bachero.
Intèrprets: Chema Bestard, Antonio Lara, Miguel Ángel Bestard.

PublicTots els públics Duració60 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates5 de maig a les 22,30 h

Localització Nº1 Espai CIRCAIRE

LOS RABINOVICH

CERCAVILES ACIRKAOS

Sis Navegants del món comencen un viatge sense rumb. Xanquers, Malabaristes, Pallassos, Bombolles Gegants i molts colors despertaran la curiositat dels grans i petits a través del joc, el somriure i l'humor; per això seran capaços d'emprendre un viatge fins a la fi del món.

Cia: Acirkaos / Menorca.

Intèrprets: Ruth Delgado, Nacho Rivas, Laura Arnalot, Emiliano Tronconi, Pilar Ruiz, Federico Cortés, Anna Rubió.

PublicTots els públics Duració60 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates6 de maig a les 11 h

Localització Nº11 Passeig Marítim


Dates6 de maig a les 16 h

Localització Nº6 Centre Alcúdia

CERCAVILES ACIRKAOS

VOL A 3

Nova companyia de circ contemporani que barreja l'anti-gravetat dels aeris, les ombres, el clown i els malabars. Espectacle en format performance d'alt nivell tècnic i visual per a tota la família.

Cia: Vol a 3 / Mallorca, Madrid.

Creació: Carla Fontes, Elena Xibillé.
Intèrprets: Carla Fontes, Elena Xibillé, Davel Puente.

1er Premi CIRCAIRE 2016

PublicTots els públics Duració50 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates6 de maig a les 11 h

Localització Nº5 Plaça Rectoria.


Dates7 de maig a les 16 h

Localització Nº11 Passeig Marítim

VOL A 3

SIN REMITE

Un espectacle de circ, teatre y humor gestual. Un personatge sense paraules, que desperta un aire de nostàlgia, un joc amb l’escena, els objectes i el públic. Amb aquesta premissa de joc es presenta "Sin Remite" que ens introdueix al seu particular món i ens apropa a un ofici que està a punt de desaparèixer.

Cia: Jean Philippe Kikolas / Castella i Lleó.

Direcció i interpretació: Quique Mendez.

Jury Best Prize Show Milana Clown Festival.
Premio de Público Myau Festival.
Mejor Espectáculo Malabharia Festival.

PublicTots els públics Duració50 min IdiomaSense text Preu5 €

Dates6 de maig a les 12h i 17 h
Dates7 de maig a les 11h i 16 h

Localització Nº1 Espai CIRCAIRE

SIN REMITE

XARIVARI BLUES

Un espectacle potent i divertit on quatre experimentats artistes de circ en una exuberant escenografia i inspirats en la pel·lícula "The Blues Brothers" faran servir malabars, monocicles i llit elàstic per oferir-vos equilibris impossibles i vertiginoses acrobàcies amb elegància i molt d'humor.

Cia: Circo Los / Catalunya.

Direcció i interpretació: Igor Buzato, Boris Ribas, Roberto Carlos, Antonio Correa.

PublicTots els públics Duració50 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates6 de maig a les 13 h

Localització Nº8 Passeig Pere Ventayol

XARIVARI BLUES

QUÈ ENS ESTÀ PASSANT?

La rutina de na Reme i na Joana és fer net allà on se les sol·licita. Però un bon dia una d'elles llença l'escombra a terra i diu: "Prou, s'ha acabat!" A partir d'aquesta rotunda afirmació, Les Chachas comencen un viatge a l'interior de l'ésser humà contemporani, fent una reflexió sobre els valors socials, laborals, econòmics, personals i espirituals que estem vivint en aquesta era d'usar i tirar, i d'estrès general.

Cia: Las Chachas Sense Fronteres / Menorca.

Direcció i interpretació: Maria Lluïsa i Oliva Morro.

PublicTots els públics Duració70 min IdiomaMultilingüe PreuGratuït

Dates6 de maig a les 15 h

Localització Nº1 Espai CIRCAIRE

QUE ENS ESTà PASSANT?

LE FUMISTE

Work in progress

LE FUMISTE proposa un viatge per la memòria a bord de l'humor i la poesia, en el qual els records són fum. Ballen davant els teus ulls i semblen reals, però quan intentes agafar-los s'escapen d'entre els teus dits i canvien de forma, fins que s'esvaeixen. Vivències reals de la infància s'enfronten amb moments determinants d'una vida contada a través de la màgia, el clown i la manipulació d'objectes.

Cia: Don Davel / Madrid.

Direcció: Alberto Quirós.
Intèrpret: Davel Puente.

PublicTots els públics Duració50 min IdiomaCastellà. Preu5 €

Dates6 de maig a les 19 h

Localització Nº1 Espai CIRCAIRE

LE FUMISTE

OH!

Tres personatges senzills utilitzen diverses disciplines de circ; equilibrisme, malabars i clown, emportats per la màgia de la música en directe. A través d'aquest joc ple de complicitat i alegria aconsegueixen despertar la curiositat dels espectadors.

Cia: Circolar / Eivissa.

Direcció i interpretació: Marco Avara, Jonatan González, Andrea Sturniolo.

PublicTots els públics Duració45 min IdiomaCastellà PreuGratuït

Dates6 de maig a les 18 h
Dates7 de maig a les 11 h

Localització Nº11 Passeig Marítim

OH!

A'SOMBRA

Work in progress

A s'Ombra xerra de les experiències dels dos personatges protagonistes. Aquests dos individus viuen en un món atemporal i en un viatge perpetu que els té condemnats a la vida errant. La seva rutina és simple: menjar, beure, dormir, poder sentir i experimentar. És en aquest viure que es desvetllen els més emocionants esdeveniments.

A S'OMBRA és un espectacle de circ interpretat per Guillem Vizcaíno i Mari Paz Arango. Una creació conjunta on es treballa llançament de ganivets, equilibris, trapezi a vol i manipulació d'objectes.

Cia: Atirofijo / Mallorca.

Direcció i interpretació: Guillem Vizcaíno i Maripaz Arango.

PublicTots els públics Duració30 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates6 de maig a les 18 h
Dates7 de maig a les 13 h

Localització Nº4 Pàrking Església

A'SOMBRA

PULSO

PULSO desenvolupa un lloc surreal de tensions i atmosferes plenes d'emoció, risc, humor i poesia. Aquesta nova creació s'endinsa en un sorprenent univers d'imatges, moviment i música, proposant un espectacle-concert de gran format adaptable a diferents espais.

Cia: Atempo Circ / Catalunya, Mallorca, Xile.

Direcció artística: Matías Marré i Marilén Ribot.
Creació i interpretació: Matías Marré, Marilén Ribot, Sergio Pla.

PublicEdat recom. +14 anys. Duració50 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates6 de maig a les 20 h

Localització Nº9 Pont de la Vila Roja

PULSO

LAS EXPERTAS

Una prova de selecció dirigida per un ferotge programa informàtic que dóna ordres i quatre dones disposades a tot. Les nostres protagonistes van obeint fins que s'enfronten al programa corporatiu per dir "no", trencant els estereotips establerts i iniciant així el que millor saben fer: art en moviment a través de distintes disciplines circenses. Valentia, força, tècnica, somnis, humor i molt de circ s'uneixen en aquest espectacle arriscat i únic.

Cia: Albadulake / Extremadura.

Direcció i idea original: Juan Antonio Moreno i Ángeles Vázquez.
Intèrprets: Maria Mateo, Sandra Carrasco, Beatriz Rubio i Mónica Suarez.

Mejor Espectáculo de Calle Ciudad Rodrigo 2015.

PublicTots els públics Duració60 min IdiomaCastellà Preu10 €

Dates6 de maig a les 21,30 h

Localització Nº2 Auditori d'Alcúdia

LAS EXPERTAS

CLAN ZíBAR

(klezmer y tzigane) Sessió Golfa

Banda inspirada en la música zíngara de la vella Europa de l'este i el klezmer.

La velocitat, dinàmica, enginy i un singular accent oriental de Fanfàrria, junt amb les melodies i “solos” de flauta i acordió a més de 200 batecs per minut, fan que la música de Clan Zíbar et submergeixi en una festa de caos controlat durant el seus concerts.

Cia: Clan Zíbar / Mallorca.

Components:

  • Lauriane Orsini: Flauta travessera, acordió i veu
  • Miguel Bestard: Tuba
  • Víctor Arco: Guitarra elèctrica/acústica
  • Nico Soto: Bateria i percussió
  • Toni Soler: Veu.

PublicTots els públics Duració60 min IdiomaMultilingüe PreuGratuït

Dates6 de maig a les 22,30 h

Localització Nº1 Espai CIRCAIRE

CLAN ZIBAR

LADY, FRANK & STEIN

El Doctor Frank us vol mostrar l'experiment més gran del món: LA RESURRECCIÓ! Tothom en algun moment ha desitjat reviure una persona estimada i ell vol reviure la seva dona. Durant molts anys ha investigat la manera de fer-ho mitjançant experiments científics i finalment ha aconseguit donar vida a la matèria morta!

Cia: Moviments / Catalunya, Mallorca.

Direcció: Xavi Estrada.
Intèrprets: Rosa Forteza, Alejandro Navarro, Núria Valerio.

Premio Público Escenarios de Sevilla 2017.

PublicTots els públics Duració45 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates7 de maig a les 12 h

Localització Nº9 Pont de la Vila Roja

LADY, FRANK & STEIN

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

Una epopeia entre la poesia del clown i les imposicions de l'autoritat. Un pallasso polifacètic que transforma qualsevol aparell en instrument i a qualsevol persona en un gran músic, encara que no tingui sentit del ritme. Aquesta extraordinària habilitat no té una altra finalitat que la de compartir diversió conjunta a través de la música: aquest fenomen que a tots ens connecta i ens fa gaudir.

Cia: Artista desconegut / Formentera.

Direcció i interpretació: Victor Romero Leal (Monti).

PublicTots els públics Duració60 min IdiomaSense text PreuGratuït

Dates7 de maig a les 13 h

Localització Nº7 Biblioteca Can Torró

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MÚSICOS

BARREJA

Pretén ser un divertit espectacle que barreja equilibris, acrobàcia, humor i música amb un fort accent brasiler.

L’espectacle és com un concert, l’artista tot sol mescla les cançons amb l’ajut d’un pedal loop que barreja diferents ritmes i melodies.

Cia: Boris Ribas / Catalunya.

Direcció:Jaume Mateu (Tortell Poltrona).

Interpretació: Boris Ribas.

PublicTots els públics Duració30 min IdiomaCatalà. PreuGratuït

Dates7 de maig a les 15,30 h

Localització Nº1 Espai CIRCAIRE

BARREJA

IV MATX DE CIRC

Mostra competitiva

Competició festiva amb l'objectiu de promocionar els artistes de circ emergents de les Illes.

Els artistes mostraran un número o peça del seu espectacle, que serà avaluat per un jurat. Els tres finalistes participaran a les fires i festivals agermanades amb el festival CIRCAIRE, donant a conèixer així la seva feina a la resta del país.

Una vetllada lúdica i inoblidable en la que podrem gaudir del circ més nou.

PublicTots els públics Duració 90 min IdiomaCatalà, Multilingüe, Sense text . Preu5 €

Dates7 de maig a les 17,30 h

Localització Nº2 Auditori d'Alcúdia

MATX DE CIRC

CIRC, EL RISC DE L'EXTREM

Exposició Fotogràfica

Un dia d'estiu de 2002, Manel Sala “Ulls” ( Barcelona,1963 ) va entrar amb la seva càmera a fotografiar un espectacle de circ. El que va veure li va sorprendre de tal manera que ja no va buscar la porta de sortida i es va quedar dins.

Manel Sala “Ulls” / Catalunya.

PreuGratuït

Dates5, 6 i 7 de maig

Localització Nº2 Auditori d'Alcúdia

Exposició Fotogràfica

TALLERS DE CIRC

De la mà d’artistes de la companyia Circ Los (fundada l’any 2009) podrem gaudir de la possibilitat de fer de trapezista, de fer acrobàcies diverses, de provar de fer malabars amb anelles, pilotes o bitlles i de botar al llit elàstic.

Cia: Circo Los / Catalunya.

Public Públic familiar Preu Gratuït

Dates7 de maig de 11h a 13 h

Localització Nº10 CEIP Porta des Moll

TALLERS DE CIRC

I JORNADES DE CIRC DE LES ILLES BALEARS

Adreçat a professionals de circ

Aquest any el CIRCAIRE acull les I Jornades de Circ de les Illes Balears, dos dies d’activitats per a professionals amb l’objectiu de reunir a tots els artistes circenses de les Illes i crear un punt de trobada on es puguin construir xarxes de col·laboració, diàleg i aprenentatge.

CIRCAIRE impulsa així la formació i creació de vincles entre artistes de circ balears, i la dignificació del circ, un llenguatge divers que es troba en una temporada d’expansió sense precedents.

Les jornades tendran lloc el 3 i 4 de maig, i consistiran en la impartició de tallers (gestió, xarxes socials i distribució), espais d’intercanvi i una assemblea autonòmica per a la creació de l’Associació de Circ de les Illes Balears.

A les jornades hi participaran Carmen Buelohá (gestió xarxes socials), Cristina Mateu (gestió cultural), Mike Ribalta (distribució i responsable de l’area de professionals de Fira Tàrrega) i Gonzalo Andino (President de la Federació Estatal de Circ i director Festival Circada).

Les jornades estaran finançades per l'Institut de la Llengua i la Cultura de les Illes Balears - ILLENC.

Dates3 i 4 de maig

I JORNADES DE CIRC DE LES BALEARS
PreviousESPECTACLE ANTERIOR SEGÜENT ESPECTACLEProper
volver al inicio
Circaire LogoCircaire Circaire
Circaire
MENU Català Spanish English Deutsch Français
Circaire LogoCircaire Circaire
Circaire
LogoCircaire
Contam el Mòn

CONTA'M EL MÓN

Cia. Clownidoscopio
Eivissa

5 maig - 17 h

El Niu

EL NIU

Cia. Duduarnalot
Catalunya

5 maig - 18 h

INSTANTE

INSTANTE

Cia. Varuma Teatro
Andalusia

5 maig - 19 h
6 maig - 12 h

MAKAM

MAKAM

ACTE D'OBERTURA

Cia. Makam
Mallorca / Xile / Brasil

5 maig - 20 h

INTARSI

inTarsi

Cia. Compañía de Circo "eia"
Catalunya

5 maig - 21 h

LOS RABINOVICH

LOS RABINOVICH

Sessió Golfa (concert)

Cia. La Mecànica
Mallorca

5 maig - 22,30 h

CERCAVILES ACIRKAOS

CERCAVILES ACIRKAOS

Cercaviles

Cia. Acirkaos - Menorca

6 maig - 11h i 16 h

VOL A 3

VOL A 3

Cia. Vol a 3
Mallorca / Madrid

6 maig - 11 h
7 maig - 16 h

SIN REMITE

SIN REMITE

Cia. Jean Philippe Kikolas
Castella i Lleó

6 maig - 12h i 17 h
7 maig - 11h i 16 h

 XARIVARI BLUES

XARIVARI BLUES

Cia. Circo Los
Catalunya

6 maig - 13 h

QUE ENS ESTÀ PASSANT?

QUÈ ENS ESTÀ PASSANT?

Cia. Chacha Sense Fronteres
Menorca

6 maig - 15 h

 LE FUMISTE

LE FUMISTE

Cia. Don Davel
Madrid

6 maig - 19 h

OH!

OH!

Cia. Circolar
Eivissa

6 maig - 18 h
7 maig - 11 h

 A S’OMBRA

A S’OMBRA

Cia. Atirofijo
Mallorca

6 maig - 18 h
7 maig - 13 h

 PULSO

PULSO

Cia. Atempo Circ
Catalunya, Mallorca, Xile

6 maig - 20 h

LAS EXPERTAS

LAS EXPERTAS

Cia. Albadulake
Extremadura

6 maig - 21,30 h

CLAN ZIBAR

CLAN ZIBAR

Sessió Golfa (concert)

Cia. Clan Zibar
Mallorca

6 maig - 22,30 h

 LADY, FRANK & STEIN

LADY, FRANK & STEIN

Cia. Moviments
Catalunya / Mallorca

7 maig - 12 h

NO PUEDE HABER MÚSICA SIN MUSICOS

NO PUEDE HABER MUSICA SIN MUSICOS

Cia. Artista desconocido
Formentera

7 maig - 13 h

BARREJA

BARREJA

Cia. Boris Ribas
Catalunya

7 maig - 15,30 h

MATCH DE CIRC

IV MATX DE CIRC

Mallorca

7 maig - 17,30 h

CIRC: EL RISC DEL EXTREM

CIRC: EL RISC DEL EXTREM

Exposició fotogràfica.
Manel Salas "Ulls" Catalunya

5, 6 i 7 maig

TALLERS DE CIRC

TALLERS DE CIRC

Cia. Circo Los
Catalunya

7 maig - 11 h

I JORNADES DE CIRC

I JORNADES DE CIRC
DE LES ILLES BALEARS

3 i 4 - maig

Desplazamiento arriba
© CIRCAIRE 2017 - EDICIO 2016 - Avis legal - Disseny: javiertubert.es